5 mois d'études à Shanghai dans le cadre de mon école de commerce, 5 mois au bout du monde, alors j'ai créé ce blog pour permettre à mes amis et ma famille de suivre un peu mes aventures dans l'empire du milieu...
Bien qu'il existe en Chine plus de 300 sortes d'opéra différents, le plus souvent régionaux, l'Opéra de Pékin est le plus connu. Créé il y a 200 ans environ sous la dynastie Qinq, il n'est pourtant pas le plus ancien. L'opéra Kunqu (Kunju en anglais), originaire de la ville de Kunshan, date lui du début du XVIème siècle, sous la dynastie Ming. Unique forme d'art chinois inscrit à la liste des "Chefs d'oeuvre du Patrimoine Oral et Immatériel de l'Humanité" de l'UNESCO (en savoir plus sur le site de l'Unesco), il est considéré comme le père de tous les opéras chinois.
Hier soir (vendredi 10 novembre) se produisait au YiFu Théâtre la troupe d'opéra Kunqu de Shanghai, avec l'opéra "The Handan Dream". Ecrit par Tang Xianzu, considéré comme le plus grand auteur de la dynastie Ming, ce célèbre opéra met en scène un érudit qui va, au cours d'un rêve magique, découvrir les 50 prochaines années de sa vie, les hauts et les bas, les erreurs qu'il va commettre et leurs conséquences... Tout cela grâce à un oreiller en porcelaine (çà doit faire mal...). Bon d'accord je raconte pas très bien l'histoire mais c'est pas facile aussi ! :o)
Le spectacle durait 2h30 (avec un entracte au milieu) mais je dois dire que je n'ai pas vu le temps passer ! Même si tout est en chinois évidemment, mais avec les sous-titres en anglais sur des écrans à gauche et à droite de la scène, même si des fois les chansons montaient un peu dans les aïgus (c'est le moins qu'on puisse dire...), même si les symballes qui rythmaient les paroles étaient un peu fortes et stressantes (faut dire à l'orchestre qu'on est pas sourds...)... Parce que l'histoire était intéressante, les costumes et maquillages magnifiques, la mise en scène extraordinaire et les acteurs très bons ! Je ne pensais vraiment pas accrocher à ce point mais c'était vraiment génial !
Et comme je savais que vous ne résisteriez pas, je vous ai préparé un petit film (d'une vingtaine de minutes quand même...). Je vous rassure je n'y ai mis que des moments "visuellement intéressants" en vous évitant donc les séquences de 15 minutes où le personnage parle seul sur la scène parce que sans les sous-titres çà perd de son intérêt quand même !
Et pour ceux qui ont peur de se casser les oreilles, ou pas le temps de voir la vidéo tout de suite là maintenant, ou qui n'arrivent pas à la charger ou encore je sais pas quoi... Voilà aussi une sélection de photos pour vous donner un aperçu rapide.
Apres visionnage des 20 minutes de film (quand meme !!) je trouve ca encore plus beau, mais tout de même, je sais pas si j'aurais supporté les "ahoutchi, ahhh ohhhouitchikouuuuu ahhh ouhhhh" pendant 2h30 ! MDR
Merci pour le compliment :o) T'as regardé le film aussi ou pas ?Je vous manque pas trop au Petit Nice le mardi soir ? J'espère que vous m'avez pas remplacée quand même !! Bisous à toi et à toute la bande !
M
Marine
12/11/2006 14:27
C'est vraiement super tout ce que tu fais là-bas !<br />
Je t'embrasse fort.<br />
Marine
MAGNIFIQUE! SUPERBE!<br />
<br />
au fait,ça n'a rien à voir mis : les all black sont en train de nous "filer une petite correction" ce soir...Ouille aille