7 octobre 2006
6
07
/10
/octobre
/2006
05:18
La fête de la Lune est une fête traditionnelle chinoise, qui a lieu le 15ème jour du 8ème mois du calendrier lunaire. Cette année, cela tombait le vendredi 6 octobre.
Cette fête, célébration de la pleine Lune, est l'occasion pour les chinois de se retrouver en famille, d'observer la Lune, censée être plus belle et plus brillante ce soir là que tous les autres soirs de l'année, et de déguster les fameux gâteaux de Lune. Ces gâteaux ronds contiennent un jaune d’œuff et sont fourrés de pâte de haricots de soja, de pâte de jujube, de graines de melon et de pignons de pin. Autant vous dire que c'est très spécial...
Cette année le gouvernement central de Pékin a référencé des fêtes chinoises (dont la fête de la Lune) dans la "liste nationale des patrimoines immatériels" afin de les protéger. En effet, comme dans tous les pays, certaines traditions séculaires disparaissent en Chine sous la pression la mondialisation... Les gouvernements locaux ont donc été priés de prendre des mesures pour assurer la protection de ce patrimoine. C'est ainsi que la plupart des provinces chinoises ont organisé des festivités particulières ce 6 octobre.
A Shanghai, plusieurs feux d'artifice étaient prévus, dans différents endroits de la ville.
Sur les conseils de chinois, nous avions choisi de voir celui qui serait tiré du Century Park, dans le quartier très moderne de Pudong.
Comme c'était payant pour entrer dans le parc et assister au feu d'artifice de l'intérieur, nous nous sommes installés à proximité, sur une place particulièrement animée ce soir-là : cerfs-volants, jeunes à rollers, vendeurs de brochettes et d'objets lumineux de toutes sortes... Nous n'étions pas les seuls à avoir choisi ce point de vue :o)
Nous avons donc pu voir le feu d'artifice par dessus les arbres du Century Park.
Alors nous n'avons donc certes pas vu les illuminations au sol ou sur le lac, mais nous n'avons pas trouvé que c'était vraiment extraordinaire. Peut-être parce qu'on s'attendait à quelque chose de très haut niveau. C'était pas mal mais franchement pas d'un niveau supérieur ou même différent de ce qu'on peut voir en France. A part que dans les choix de couleurs il y avait beaucoup de rouge évidemment puisque c'est la couleur de la Chine.
Personnellement, j'ai trouvé le feu d'artifice du 14 juillet à Marseille bien plus réussi !
Cela dit, je vous offre quand même quelques images (çà c'est pour Marine et autres qui n'arrivent pas à visionner les vidéos :o() et une petite vidéo.
Cette fête, célébration de la pleine Lune, est l'occasion pour les chinois de se retrouver en famille, d'observer la Lune, censée être plus belle et plus brillante ce soir là que tous les autres soirs de l'année, et de déguster les fameux gâteaux de Lune. Ces gâteaux ronds contiennent un jaune d’œuff et sont fourrés de pâte de haricots de soja, de pâte de jujube, de graines de melon et de pignons de pin. Autant vous dire que c'est très spécial...
Cette année le gouvernement central de Pékin a référencé des fêtes chinoises (dont la fête de la Lune) dans la "liste nationale des patrimoines immatériels" afin de les protéger. En effet, comme dans tous les pays, certaines traditions séculaires disparaissent en Chine sous la pression la mondialisation... Les gouvernements locaux ont donc été priés de prendre des mesures pour assurer la protection de ce patrimoine. C'est ainsi que la plupart des provinces chinoises ont organisé des festivités particulières ce 6 octobre.
A Shanghai, plusieurs feux d'artifice étaient prévus, dans différents endroits de la ville.
Sur les conseils de chinois, nous avions choisi de voir celui qui serait tiré du Century Park, dans le quartier très moderne de Pudong.
Comme c'était payant pour entrer dans le parc et assister au feu d'artifice de l'intérieur, nous nous sommes installés à proximité, sur une place particulièrement animée ce soir-là : cerfs-volants, jeunes à rollers, vendeurs de brochettes et d'objets lumineux de toutes sortes... Nous n'étions pas les seuls à avoir choisi ce point de vue :o)
Nous avons donc pu voir le feu d'artifice par dessus les arbres du Century Park.
Alors nous n'avons donc certes pas vu les illuminations au sol ou sur le lac, mais nous n'avons pas trouvé que c'était vraiment extraordinaire. Peut-être parce qu'on s'attendait à quelque chose de très haut niveau. C'était pas mal mais franchement pas d'un niveau supérieur ou même différent de ce qu'on peut voir en France. A part que dans les choix de couleurs il y avait beaucoup de rouge évidemment puisque c'est la couleur de la Chine.
Personnellement, j'ai trouvé le feu d'artifice du 14 juillet à Marseille bien plus réussi !
Cela dit, je vous offre quand même quelques images (çà c'est pour Marine et autres qui n'arrivent pas à visionner les vidéos :o() et une petite vidéo.
Partager cet article
